Die Festsetzung der Niederungsbereiche der Kollau als private Grünfläche - Retentionsfläche sichert diese Bereiche als naturnahe Grünflächen im Freiraumverbund und als Retentionsraum für Hochwasserereignisse.
Im Zuge der Neumodellierung des Geländes südlich der heutigen Straße Langenhorst wird auch die heutige Lage des Weges, der von der Wendeanlage der Langenhorst / Schmiedekoppel einige Wohngebäude westlich an das Plangebiet anschließend erschließt, und für Fußgängerinnen und Fußgänger sowie Radfahrerinnen und Radfahrer eine Verbindung zum Kollau-Wanderweg bzw. zum Wehmerweg darstellt, leicht verändert. Die zwischen der Wegefläche und dem westlichen Plangebietsrand verbleibende Fläche soll bepflanzt werden.
Die bestehende Streuobstwiese sowie das Feuchtbiotop südlich der Dauerkleingärten werden bestandgemäß planungsrechtlich gesichert.